The most useful Hawaii rules are not trivia and they are not a list of maximum fines. They protect wildlife, cultural places, other visitors, and you. The first distinction to understand is whether a distance is a recommended viewing buffer or a legally enforceable approach limit.
NOAA’s current Hawaii wildlife guide puts the practical rules in one place. Follow signs and volunteer barriers when they create more space than the general distances below.
